“Conifers” comes from “Cone” as in Pine Cone

“Mammals” as in Mammary glands

Those are the two that come to mind but there have been several more in the same vein of these as I rapidly approach the conclusion of my fifth decade…